【告知】システムメンテナンスのお知らせ
システムメンテナンスにより、以下日時にてサービスを停止いたします。
その間は新規予約ができなくなりますので、ご了承ください。ご迷惑をおかけしますが、ご理解のほどよろしくお願いいたします。
■システム停止時間 （日本時間） 2025年11月26日（水）00:00AM ～03:00AM
※実施時間については前後する場合がございますので、あらかじめご了承ください
＜ANAおすすめ！＞ハワイで大人気の鉄板焼き Tanaka of Tokyo(Central/ワイキキショッピングプラザ内) 選べるコース！（チップ/税金込み）
1978年創業、鉄板焼シーフードとステーキの名店。醍醐味は、何といっても目の前で繰り広げられる臨場感たっぷりのパフォーマンス！腕利きのシェフが、ナイフとフォークを自在に操りながら豪快に料理を作っていきます。ジュウジュウと音を立て焼き上げられる新鮮な材料とシェフのユニークなパフォーマンスを見ながら鉄板焼きディナーをお楽しみください。
レストランでの面倒なチップや税金の計算、言葉の心配も不要！
ぜひ、夕食バウチャーにて素敵なお食事をお楽しみください。
- プラン
- 必ずお読みください
- よくあるご質問
- 支払い
【STANDARD DINNER / スタンダードディナー 】Tanaka of Tokyo Central Dinner voucher
【スタンダードディナーコース】
※下記、全コース共通メニュー
●新鮮な野菜サラダ
●エビのアぺタイザー
●野菜鉄板焼き
●ご飯＆漬物
●味噌汁
●日本茶
●デザート
※下記鉄板焼きメニューより1つお選びください。
●田中サーロインスペシャル
●貝柱(風味の良いバターと爽やかなレモンでソテーしたホタテの貝柱）
●シュリンプ(バターとレモンでソテーしたシュリンプ)
●チキン照り焼き(田中オブ東京特製の照り焼きソースで香ばしく焼き上げたチキンのモモ肉)
●サーロイン＆貝柱
- 大人子供共通 (9歳以上)
-
14,859 マイル~
- 開催曜日
- 日,月,火,水,木,金,土
- 含まれるもの
-
- スケジュール
- 送迎とオプション
- ピックアップ場所/集合場所
- 解散/お送り場所
スケジュールkeyboard_arrow_down
-
17:00
-
各自でレストランへお越しください
-
-
受付
印刷されたVELTRAバウチャー(参加券)をお持ちの上、レストランへお越しいただきレストラン入口にてスタッフへお渡しください。
-
-
お食事開始
お食事をお楽しみください。
-
-
お食事終了後、解散
送迎とオプションkeyboard_arrow_down
オプション
ピックアップ場所/集合場所keyboard_arrow_down
解散/お送り場所keyboard_arrow_down
【DELUXE DINNER / デラックスディナー】Tanaka of Tokyo Central Dinner voucher
【デラックスディナーコース】
※下記、全コース共通メニュー
●新鮮な野菜サラダ
●エビのアピタイザー
●野菜鉄板焼き
●ご飯＆漬物
●味噌汁
●日本茶
●デザート
※下記鉄板焼きメニューより1つお選びください。
●フィレステーキ
●照り焼きサーロイン
●貝柱(風味の良いバターと爽やかなレモンでソテーしたホタテの貝柱）
●チキン照り焼き(田中オブ東京特製のたれで香ばしく照焼きにした柔らかな若鶏の半身)
●ロブスター＆サーロイン(絶品ロブスターテイルとサーロインステーキとの豪華な組み合わせ)
- 大人子供共通 (9歳以上)
-
18,215 マイル~
- 開催曜日
- 日,月,火,水,木,金,土
- 含まれるもの
-
- スケジュール
- 送迎とオプション
- ピックアップ場所/集合場所
- 解散/お送り場所
スケジュールkeyboard_arrow_down
-
17:00
-
各自でレストランへお越しください
-
-
受付
印刷されたVELTRAバウチャー(参加券)をお持ちの上、レストランへお越しいただきレストラン入口にてスタッフへお渡しください。
-
-
お食事開始
お食事をお楽しみください。
-
-
お食事終了後、解散
送迎とオプションkeyboard_arrow_down
オプション
ピックアップ場所/集合場所keyboard_arrow_down
解散/お送り場所keyboard_arrow_down
【GOLD DINNER / ゴールドディナー】Tanaka of Tokyo Central Dinner voucher
【ゴールドディナーコース】
※下記、全コース共通メニュー
●新鮮な野菜サラダ
●エビのアピタイザー
●野菜鉄板焼き
●ご飯＆漬物
●味噌汁
●日本茶
●デザート
※上記共通メニューと下記メインメニューのコンボをお楽しみください。
●ぺティートサイズのフィレステーキ
●ハーフ ロブスターテイル
●ホタテの貝柱
- 大人子供共通 (9歳以上)
-
20,771 マイル~
- 開催曜日
- 日,月,火,水,木,金,土
- 含まれるもの
-
- スケジュール
- 送迎とオプション
- ピックアップ場所/集合場所
- 解散/お送り場所
スケジュールkeyboard_arrow_down
-
17:00
-
各自でレストランへお越しください
-
-
受付
印刷されたVELTRAバウチャー(参加券)をお持ちの上、レストランへお越しいただきレストラン入口にてスタッフへお渡しください。
-
-
お食事開始
お食事をお楽しみください。
-
-
お食事終了後、解散
送迎とオプションkeyboard_arrow_down
オプション
ピックアップ場所/集合場所keyboard_arrow_down
解散/お送り場所keyboard_arrow_down
【SUPER DINNER / スーパーディナー】Tanaka of Tokyo Central Dinner voucher
【スーパーディナーコース】
※下記、全コース共通メニュー
●新鮮な野菜サラダ
●エビのアピタイザー
●野菜鉄板焼き
●ご飯＆漬物
●味噌汁
●日本茶
●デザート
※上記共通メニューと下記メインメニューのコンボをお楽しみください。
●フィレステーキ
●ロブスターテイル
●ホタテの貝柱
- 大人子供共通 (9歳以上)
-
23,967 マイル~
- 開催曜日
- 日,月,火,水,木,金,土
- 含まれるもの
-
- スケジュール
- 送迎とオプション
- ピックアップ場所/集合場所
- 解散/お送り場所
スケジュールkeyboard_arrow_down
-
17:00
-
各自でレストランへお越しください
-
-
受付
印刷されたVELTRAバウチャー(参加券)をお持ちの上、レストランへお越しいただきレストラン入口にてスタッフへお渡しください。
-
-
お食事開始
お食事をお楽しみください。
-
-
お食事終了後、解散
送迎とオプションkeyboard_arrow_down
オプション
ピックアップ場所/集合場所keyboard_arrow_down
解散/お送り場所keyboard_arrow_down
【CHILDREN DINNER / チルドレンディナー（８歳以下）】Tanaka of Tokyo Central Dinner voucher
【お子様用メニュー】※8歳以下のお子様はご注文可能です。
※下記、全コース共通メニュー
●新鮮な野菜サラダ
●エビのアピタイザー
●野菜鉄板焼き
●ご飯＆漬物
●味噌汁
●日本茶
●デザート
※上記共通メニューとぺティートサイズのフィレステーキをお楽しみいただけます。
- 開催曜日
- 日,月,火,水,木,金,土
- 含まれるもの
-
- スケジュール
- 送迎とオプション
- ピックアップ場所/集合場所
- 解散/お送り場所
スケジュールkeyboard_arrow_down
-
17:00
-
各自でレストランへお越しください
-
-
受付
印刷されたVELTRAバウチャー(参加券)をお持ちの上、レストランへお越しいただきレストラン入口にてスタッフへお渡しください。
-
-
お食事開始
お食事をお楽しみください。
-
-
お食事終了後、解散
送迎とオプションkeyboard_arrow_down
オプション
ピックアップ場所/集合場所keyboard_arrow_down
解散/お送り場所keyboard_arrow_down
制限事項
必要なアイテムと服装
全パッケージ共通:
・印刷されたVELTRAバウチャー
・ご来店時に印刷されたバウチャー（予約券）のご提出が必要です。当日はバウチャーをお忘れなくお持ちいただき、スタッフへお渡しください。
・パスポートや国際免許証等（アルコール購入の場合）
・食事券の内容は大人・子供共に同じ料金です。お申込みの際にはバウチャー利用者人数をご記入下さい。
※8歳以下のお子様はチルドレンディナーがございます。
・ドレスコード：カジュアル
要件
その他の情報
全パッケージ共通:
・送迎は含まれておりません。
・バウチャーに含まれていない料理や飲み物はレストランに別途お支払いください。(その際15％～20％程度のチップも合わせてお支払いください。また6名以上での飲食の場合、18％が課されます。レストランによっては、18％～25％課される場合もあります。)
・バウチャーは１枚につき1回のみ使用できます。
・レストランの貸切、休業、その他の理由によりバウチャーをご利用いただけない場合がありますので、お申し込み時にご確認ください。
・レストランにより、日曜、祝祭日など予告なくスペシャルメニューになることがあります。スペシャルメニューにはバウチャーをご利用いただけません。
・バウチャーの再発行または払い戻しはできません。
・レストランにこのバウチャー用のメニューがあります。
・本ツアーは以下の会社が催行しています。
ツアー直前のお問い合わせは、直接催行会社宛にお願いいたします。
【催行会社】
Tanaka of Tokyo Central
（田中オブ東京 セントラル）
連絡先：+1-808-922-4702
営業時間：17:00～21:00
・料理の内容は予告なく変更する場合があります。
・3歳以上のお子様のお座席のみのご予約はできかねます。必ずいずれかのコースをお選び下さい。
催行会社
ANAセールス アメリカズ
